そらたまり

そらたまり

Puddles of Sky [Soratamari]

  • インスタレーション
  • 六甲

六甲山の山頂に、水をたたえたプールがあります。晴れた日に覗き込むと、空の青と雲が水面に映っています。波紋が起きるたびに、空が揺れます。山頂で空を見上げるのではなく、足元の水面に空があります。

「そらたまり」は、六甲山頂のプール(六甲枝垂れ)に波紋の仕掛けを施し、水が映す空を鑑賞の対象にしたインスタレーションです。視線を下に向けると、そこに空がある——この逆転が、神戸の海と街を見下ろす山頂という場所で、また別の広さを開きます。

展示歴

六甲ミーツ・アート 芸術散歩2012(2012年9月15日〜11月25日、六甲ガーデンテラス・自然体感展望台 六甲枝垂れほか)

主催:阪神総合レジャー株式会社、阪神電気鉄道株式会社


“Puddles of Sky” (そらたまり) is an installation exhibited in pools at the top of Mt. Rokko, Kobe. When you look down into the pool, you can see the beautiful sky of Rokko effected by ripples of water. Exhibited at Rokko Meets Art - Arts Walk 2012 (September 15 – November 25, 2012).